ͬĺױĳǽһںڣϸ¸ͣûģǵӡ

ܣԶڻߵҰһǿܱϳ޵·벼Ϫɭ֡Ǵͷ͵ĲӣûóܵľͰΧǡɺղĲԶϴƣɴǵĴϢ˵ǲʱͷȷкû̫Զȷû׷ϡ

ǻģԴȷɡ͵ƥ¬˹ٱ˵鷿˵ͼһذףڱɱһȥռӶľӲңȴ˺Ѫе߳˷֣űǴд¡ǻѲٴˣȻѺױӳǶ⵽ƽѸ飬ǻᷢʧٵĵͼذףԼʧļѳﲻҡͻһСܡһѧͽһȡ߻ǣ߰̾ơ

ֲ׷¬˹ٻڴϷʩӣ԰׵ƤϹˮΣеϸﲼ׷׷µĶӳֶ죬˵ĳһֱ֣˸ŽСȡٻ׷ǵĽĭɵ߸ꡤؼµӶЩԳʿţ˳ΪѪϷࣨȻû˸ҵ˵ߣΪشаѶͷֽŶϰߡ

ץס룬ֽžͶûˣ¬˹ٻǵƤԾɴ̾ƵƷؿಿλвٲļһգֲİƤˡ

ÿλͷԶĺױӿһƬ棬Ǿ޴ĸǽͷӵʲôҲûױԾɳ˯ֱʧںڰУû޴ӵü

һСϪʱǵתͷ뿪·۵ĺӵķ֮һһʯ׷ǴԹǵζ޴ӷֱ棬ǲߵ··ֻԼеĵ·ᡣ

ղûľϾеͼɿͬ׷һĿùɱˣδزãԼһͻԹԼɳЩ¡

ʵӦøСģ룬ʮ꣬ݹ꣬һƥ͵ϣǰǺںڵɭ֣ŵ׷֪ΪʲôԼȴǰںױʱ򾲶ˡˮϴָѪϵĳڷҡҰɫӰڰҹǡʷһǰη塣־ˣŷĽ̻壬мĻValar morghulis

ͣ£ͣöڱηꡣʹǱȶٶǰһƬѷ죬ǰصʯ飬кǶ޷ǰܿ죬Խһ··ĳӡʢˮٴԶ·кдԽʯ;Ĺľխɽĵײص֦ųʪҶһһγǵ

Ȼղĸ̶Уȹ򵹣ƳҶƽղǸִѸٷǰʲôҲû˵ûãĿƥҰʳһֻС¹ʬ塣ɵŵѪζֵܡƥǼ״֮ززƥ̧ͷ¶ݣ׼ԼԻ񡣡ˣǸղߣƿ˵أֱٿҰǺͣʱ׷ɣֻкץɭײ

ٺǾһٻٵĴ䣬С̤Щճɺ̿Сݿտ;УһƻϵʮˣʬҵѸõǡΪʥĸĴȱһһεظǶЩʪ͸ɼ壬˵Լĵʣ׹ʿɭ𡢡족򣬼±Թ־ʿ־ʿǷɪ̫µļӲңValar morghulisﵽ£ժһƻƻ͸ó˺һ̳ԡ

ûһ죬ջ̫ڱɻҰɫԥԥ˼䣬ڱ̵ֳɫʣƺֺ͵ɫҶɫͣιˮͬʱһٱķͣɴӳ͵лɫӲҡ

ȷĿ𣿡ղ

ȥ˵

ãȻĴ·ͨ򱱷

һָ

̫ûУô֪

̦޺ƣһǳرïʢǾϱߡ

ȥʲôղ֪

ꪺӣչ͵ĵͼûһǵꪺӣͿغߣֱǡָ··䳤ź߾·

ɶŵͼգۡĶǱǣ

ǱʾΪһ¥ߵĽ㴦ʯӡָŵͼǣ֡

ʶѽ־棬ղԼˮ·

ͷ˱ǣǾͰȫˡ

Ϊɶ

Ϊ⹫ĳǱҸްǼڶҧ촽õͼֻϣȵ˵ɡ˵գ࣬ͦû취£޷ղ֪ģͬղԼܣȻܾʲôԼҲԻ

֮󣬰ǼӿٶȣҪԾܴĲǰкüΣǰִƽʱ͵ɱ֪ٶԶԶ·ԽԽЩ겻ߣҲܶƺ޾Ǻֹܿ£Ըŵߡ˳СӴڴ۸ӵСϿУΧľΪһ޴Ļǡ

ʱɺղУԼѭԭ·ȥڸ㼣ʼգ䣬ȴ׷ĳ̫֡ˣҧ촽Լߵ̫һᱻ׷ϵġһأɽʱЩӰԽǵϿСϪ֮䣬ֵ̿϶¬˹ٵѾϣϸһǲһȺǡΧסͣȺУأءȺƥ̧ͷðǲ

ʱ֣ɿʼԹǣƨʹòˣڲƤˣҪǣ˯̫ˣˤġ

ղˤΪʲôţҰǻѪϷӣ

ǰɣղ˵Ӹʹ

ɵֺϡûˤ¡ʼգżȻļЪû̫¶ԽԽͣ԰׵ľ䴩УӿڱսĹͺԭҰϡ

ղɫһ㣬ִزϱԹƺܱ׾ͷɫҷ£Ȼᶨɰ϶ڿšϵԹԵ˼Ӷ¿ʼСʱСһĿղɶǳˣڳƽ񶼵·װǴʱ¿ӻڹϻһ£߿ԭʼɭֺսԭҰεһ¡

Ҳ죬ǶԴ֪ǡô˵ҲĻ顢ѡΨһŵѣΪö˶˴ںױأһһѪϷץסҾ͸ǰ¡ʷ˵Ů֮áҪǴȥҸ磬˺ղǲңšֲĲٴôأǸķ⳼ʮҾץסǣģ־ٹ磬սղΪ͵ĳҾᡣ

Щʱ߳ɭ֣ǰһ̰ɻźꪺӣֻߣ˵ġڵˣ

ҧ촽ҲΪꪺӣǰĺӵˮʹˣԲʮߡеꪺӱöࡣ̫Сꪺӣǣǲû߶Զ

͵ˣɼ֣һûͣ϶˺ܳܳ·

ٿͼղ˵

ȡͼչ㼱ٵôƤֽϣܿ۳ϸҹƣǵλ⸽˵ָкǽͷϸƿ

ǣɵô˵Ǽûƣָ˵ǺױڼָǶһˣ

ױꪺкܳľ룬˵ϺöǲܵġǰһĺӣЩеһơָŵͼʾϸߣÿ¶עơӣƻŮӡӣСӦ

ɵϸߣǰĺҾСѽ

ղͬüͷָӽעһΡ



ͼעꪺӣǿɸСߵٵꪺӣΣϡӲСԱ

̲ϪǶ

ص˺ױкָ׷ϸߡ

ɵ۾ɵһᱻɱģ

ǵŪ⾿ӣղõ̵Ūס

ûҪͼע֣ӵ̱ȴдǼߣҲûҪΣ¶ģ˵ͼԽ͸ʼһ

ιȥ𣿡ɻʣȥҮô죿

ؼ⣬ܷȷһֱߣղòΧꡭ㲻һֱԭشת

µ̦޺

ָǿ涼̦޺Ǳǿһ̦޺ûСǺܿѾ·ˡ

Ҳգ˵ΣҶҪӣ㲻ԸϾʹɡٴкǲߣҲҵǣֻǶᱻѪϷץס

źӵ˴ҵһƺԹӵĵطĸҲԸˮ¹ܺӵƵʲôֻּӵˮֱЬӽ͸ˣнţ϶԰ʱͨԼĸŵ˻ڻˣ治ͷĿкŶɺӣʪվߡﲻꪺӣǣﲻǡ

ĵڶûôҲͨҲꪺӡû顣

ٴϢʱɫѽ䰵Ƿſóҡʪ䣬ɱԹױԶˣ϶ԶˣӦðѻ𡪡

УǺղͬغŵ˻ȥбղͬǰٶǵ£ֵ֮˼ѩŵ

˯ɼ棬ĺۣƨʹҪ֣һˮˡ

ץŵĻҵģǵǱѡֻܼǰ

ѿˣûС

£ɣ

ʧǻǰУǾԽԽԼһҪϢĸѽ˯ˣҲۣͻῴ߸ꡤվǰСĸάϵġ˹ˡ޶ܡʿЩǡ

ûãеһҡƤ𽥼ءôһ۾ȻҲܴ˯ԼźҲܡָ۾ſȻץܡܱٶȣֻ߳صСȻ۾ֱˡҲ

ٴʱѾˣǵͷһݡղҡĸ첲˯ˣ

ûУҲϢһ۾

˵Ϣ۾ôģԭشתû֣ͣҾ֪˯ˡƣɺһòУոײ֦£ӦõĺСŶôû㡣ˣͣϢ

ߣһߣźǷ

ƭˣ˵뵱Ǿͼ߰ɣҵͣ¡˵ˣֵһڣ˯

أ

ղָָڵϣŶ˯ڳʪҶУ΢һңƺֻҧ˼ھ˯ˡ

ûʲôˣ룬ղ˵ûѪϷҲҪϢգԼ޷ɵһǰ㻹ǵȰ˨áӲʪ֪ԼжûʽĴ˯ˣжûڵķ˺ܵ¯֮ǰһǰγԡ׹ʿһһߴǷɭ𣬡졯򣬼±͡±Թ

˸ѪҰΡѪϷǳУһˣƤ˹˺һġƤҰ֣˰̵Ķ˹Ͳ֪Ķˡûû˵׺ʪƤףս϶졣ΪԼڲ׽ңֵΣǴˣڲ׽ǡ

СŮƥǣ˶ǿ׳ǰĴ߳չ¶һ¡¡ĵͺŵ˺ɢǿҵĿ־Ϣ˹˵ֻŵؼХԻະУûӦҲӺڰϸ˶ǹͬӴŶӣݡʪĬ

սݶѪȡëӻûγͷͱ乭ʱҲˡ˹İܣֵܽǽ׷ᣬת䡣Ǵ˷ȥ˺ҧȣһأҲͬʱ˺

ֻͷ˼ءߵһõͷ­Լһü롣ɫצѸ趯Ӧŷ졣

ȫŭϣͷϽµײ׹ʱסԷĸ첲ݴƤëѪ⡣غҰһ˦ͷ֫Ӽϲãػصػζ֫壬ůѪɢںڵĻС